Содержание
clownfish
Clownfish – это программа, предназначенная для перевода мгновенных сообщений на другие языки. Это приложение позволяет пользователю общаться с людьми из других стран на языках, которыми он не владеет.
Однако это далеко не единственная функция этой программы. Большинство людей пользуются Clownfish как инструментом для изменения голоса. Рассмотрим подробнее основные функции программы, а также научимся ими пользоваться.
Как настроить Clownfish
Для удобства пользования программой нужно, в первую очередь, переключить язык интерфейса на русский. Чтобы это сделать, необходимо перейти в меню Preferences – Interface Language – Russian.
Осталось настроить Skype на совместную работу с этой программой. Для этого нужно запустить Скайп. Появится окно с предупреждением о том, что стороннее приложение запрашивает доступ к ресурсам Скайпа. Для продолжения работы нужно этот доступ разрешить.
Как изменить голос с помощью Clownfish
Для включения функции изменения голоса в Скайпе с помощью Clownfish нужно зайти в меню Изменение голоса. Там же можно выбрать опцию Прослушивать себя, что позволит пользователю слышать свой голос с небольшой задержкой. При общении эта функция обычно мешает, поэтому мы рекомендуем использовать ее только для настройки. В меню Изменение голоса – Voices можно выбирать и настраивать параметры голоса.
В этом же меню (Изменение голоса) есть функция Выключить. После ее активации изменение голоса выключается, и собеседник начинает слышать настоящий голос пользователя.
Кстати, в разделе Sound Effects можно активировать различные звуковые эффекты, которые нужно предварительно скачать и скопировать в специальную папку.
Как пользоваться функцией перевода в Clownfish
Программа может переводить мгновенные сообщения более, чем на 30 языков. Чтобы активировать перевод необходимо выбрать соответствующее меню программы.
По умолчанию Clownfish переводит все сообщения на тот язык, который установлен в настройках Skype. Это значит, что если Скайп настроен на русский язык, то все входящие сообщения, не зависимо от языка, на котором они написаны, будут переводиться на русский.
Если сообщения требуется переводить на другой язык, а не на тот, который настроен в Скайпе, то это можно легко изменить. В меню Выбрать переводчик можно выбрать один из пяти сервисов, которые осуществляют перевод в режиме онлайн. Там же можно изменить и настройки.
Например, выбран переводчик от Google (Google Translator). Пусть язык, на котором говорит собеседник – английский. В этом случае в настройках переводчика нужно входной язык отметить как English, а исходящий – тот, который требуется.
Запись разговора
Еще одна весьма полезная функция программы Clownfish – Запись голосовых вызовов. При выборе этого меню открывается окошко, в котором можно выбрать папку для сохраненных файлов, включать и выключать запись в любой момент разговора.
Помимо этих функций в программе Clownfish также есть возможность отправлять собеседникам оригинальные поздравления, включая картинки из смайликов. Приложение содержит много шаблонов, однако практически все из них на английском языке. Поэтому среди русскоязычных пользователей эта функция практически не используется.
Также рекомендуем посмотреть видео: http://youtu.be/dPkFbJIdQhA